The original operating manual is written in German. This version is legally binding. All other language versions are translations of it.